2399. Digtets et tusinde trehundrede arter insekter Ført i matriks af faunamatriklernes inspektor;
2400. Sat op i tohundrede familier taksonomisk Baseret på et system, der er strengt anatomisk;
2401. Med omhu endeløst klassificeret fordi Vores forstand ikke magter / afskyr anarki;
2402. Derfor søger vi at forstå alt i metafor, Fordi virkeligheden ellers blir alt for stor;
2403. Jo smukkere metafor, jo mere vi tror At have begrebet virkeligheden i egne ord
2404. Desto mere bliver virkeligheden vitterligt Selv metafor for det vi begærer inderligt:
2405. Den mening, der skal udfri os alle sjæleligt, En metafor for vores frygt for alt endeligt;
2406. Derfor, og fordi jeg beskriver enhver livsform Og hylder den viljedrevne bevidsthedsnorm,
2407. Tilegner jeg min tid og min umage at skrive Til alle insekter, så overdådigt i live,
2408. Og vedbliver i disse heroiske kupletter Til ære for det værk begyndt af min fætter (1).
(1) Se: Den holmske metode med tilhørende bilag, der beskriver hvordan Thomas Holm gennem 15 år har dokumenteret faunaen i og omkring Gødel Kanal. Thomas er min fætter.
II. Proklamation
II. Proklamation
2409. Hermed konvokeres til kongres i titusindtinget, Alt spirende, krybende, borende og bevinget:
2410. Gødel Kanal indkalder indbyggerfaunaen Til den årlige samling af fællesbiotaen;
2411. Send valgte repræsentanter for alle klader Stil kun op, kom frem af huler, boer og stader;
2412. Lad det summe og hvisle i luften og græsset, Lad det mumle og knage fra befolkningspresset:
2413. Planter, orme, mider, fugle og insekter; Alle bliver set, alt bliver talt, velkommen slægter;
2414. Lad indtoget begynde, lad vingerne svirre; Her kommer tribuner fra insekternes riger.
III. Procession natsommerfugle
III. Procession natsommerfugle
2415. Natsommerfuglene åbner årets procession Af slægter, stamtræ og anernes evolution.
2416. Aftensværmere har øjne og pels som bier, Med lange tunger og vinger som kolibrier.
2417. Bredvingede spindere på lådne skanker, Rustrøde farver, horn med fjer og løvemanker.
2418. Metalmærke møl af taxonnavn choreutidae, Store slægter, skællede vinger på skønne kræ.
2419. Græsmøl slægten af crambidae familie, Siden trias en overflod af tilpasningsvilje;
2420. Dueurtmøl, her er flere arter tilstede, Klejn, haledusket: en jordfarvet gensynsglæde;
2421. Fjermøl findes, en pragt af form og organer, Stive dobbeltvingede, uldne aeroplaner;
2422. Glassværmer i hvepsemimik, krop i farvespot, Årevinget summende og busket haletot;
2423. Halvmøl heraf mange med behåret snude, Små, ofte grå, men en kæmpeklade herude;
2424. Jordmøl har larver med enorm appetit, Imago små, matte farver, ses ikke ret tit;
2425. Køllesværmere, signalstyrke i rødt og sort, Metalglans, massive horn; ja, synet er stort;
2426. Langhornsmøl, smukke, utrættelige sværmere, Tråde svæver i luften og lokker os nærmere;
2427. Målerens larve, geometer, optegner verden Tomme for tomme, forklædt som kvist i sin færden;
2428. Pragtugler, alle former og farver under himlen Lyser op, kåbeklædte, og fryder midt i vrimlen;
2429. Sækmøl og sækkebærere, to specialister Larverne i hylstre, ægte mikroartister;
2430. Spindemøl, seglvinger og styltemøls slægter Bladminering er speciale blandt disse insekter;
2431. Tandspindere, kendt for skrækskabende larver, Har fine børster på vinger i dæmpede farver.
2432. Ugler, den største familie i Gødel Kanal, Deres duelighed er følgelig ret kollosal;
2433. Ursommerfugle, blandt de ældste stammer, Mikrovinger med hårduske i orange flammer;
2434. Til sidst familien af viklere, en talrig flok Saftsugende bladrullere; og nu er det nok:
2435. Vi runder af for natsværmernes store skare, Applaus fra hemicirklen; leve alt det åbenbare.
IV. Interpellation
IV. Interpellation
2436. Som digter, er der noget jeg gerne vil vide: Hvordan sættes tinget? En midte ud til hver side?
2437. Men før det, hjælp mig bedre at se, hvordan ser det ud Dette ting, når det er samlet og rækkerne fyldt ud?
2438. Er det en cirkel, et kryds, en geometrisk figur, En kegle, en kubus, eller dem alle efter tur?
2439. Hvordan skal kladerne afgive deres stemme? Her mangler mere forklaring, kan jeg fornemme;
2440. Og endelig, fortæl mig noget nok så vigtigt Hvad stemmer de om? er det virkelig rigtigt,
2441. At det er hér Danmarks naturlove blir til: En mellemartslig grundlovsforsamling, om man vil?
V. Procession næbmunde
V. Procession næbmunde
2442. Gode spørgsmål, allesammen, der skal besvares, Når vores tid kommer, vil alt kunne forklares;
2443. Men nu kommer indtoget af næbmundes orden, En stor stamme, men i Gødel Kanal består den
2444. Mest af tægefamilier og vores cikader, Dertil flere ryg- og bugsvømmer-klader;
2445. Bitte bladlustæger med piratens spidse næb, Fanger smålus eller mider med stik, sug og dræb;
2446. Blomstertægens mere end titusind arter, en Rygmærket stamme blandt forsamlingens parter;
2447. Bug- og rygsvømmere ror som bådsmænd på vandet, Hvor de æder planter, småkræ og alt muligt andet;
2448. Buskcikaden er lille og kroppen brunmeleret Med glasvinger smukt plettet og dekoreret.
2449. Bredtæger indkapslet i blødt vingepanser, Trekantet rygmærke, med skjold og horn som lanser;
2450. Frøtægens storfamilie, en ivrig veganer, Endeløst kropsvarieret i underklaner;
2451. Kanttæger, løvtæger, randtæger er checket ind, Vingekanterne har fine mønstre stemplet ind;
2452. Runde skjoldtæger og rovtæger på stikkelben Spankulerer stolte ind af parliamentsallé'n;
2453. Nymfetæger og masketæger fra lokalhabitatet Stepper nu op og fuldender tægemandatet;
2454. Skum- spore- og småcikaderne i procession En talrig men næsten usynlig insektnation;
2455. Skøjteløberfamilien, svævende på vandet, Et elegant trådinsekt fra dammen er landet;
2456. Til sidste tre familier af bladlopper og bladlus; Alle næbmunde er hermed sat i faunaens hus.
VI. Invokation
VI. Invokation
2457. Deres digter betvivler sin egen duelighed At beskrive, ya, begribe, deres overdådighed:
2458. En begavet, bevinget nation står frem og fylder Landet, vandet og luften ud i et ødselt mylder;
2459. Alle hydrauliske led og bevægelige dele Til bevingede væsener sat sammen i et hele:
2460. Snapklare organer, lynsnar fysiognomi, Et sanseligt virvar af knitrende energi;
2461. En grundform varieret i uendelighed Af insekters eksplosive mangfoldighed;
2462. Led mig blot videre, lad optoget defilere, Jeg ved det, kolleger, at I er mange flere.
VII. Procession årevinger
VII. Procession årevinger
2463. Ser man nøje efter i alverdens vegetation Tæller hvepsearterne nok den runde million;
2464. Arter af gedehamse, bier, savhvepse m. flere Udgør mindst hundredtusinde, hvis ikke mere;
2465. Hertil kommer biomassen af myrer pr. vægt, Større end hele den solitære menneskeslægt;
2466. Hér møder vi dog kun nogle få delegater Fra årevingernes kospmopolitiske stater:
2467. I optoget findes seks familier af bier Tilstede her på kanalen i flere årtier;
2468. Bugsamlerbier og gravebier kommer dér, Velklædte, foretagsomme familier hver især;
2469. Kort-tunge og langtunge bier er også hér, På vingerne hele sæsonen i al slags vejr;
2470. Vejbien, en enorm familie på verdensplan, Smalbi og blodbi hører til i denne klan;
2471. Sommerbier med pelsklædte ben til øjets lyst Brugt af specialister til blomsteroliehøst.
2472. Gal- guld- og gravehvepse ses i Gødel Kanal, Udsuger larver med udgang uværgerlig fatal.
2473. Storfamilien af snyltehvepse, Ichneumon, Stifinderen, opkaldt i Aristoteles’ ånd;
2474. Formidable læggebrodde og antenner, Slanke, langspydede, frygtet af fjender;
2475. Sandhvepse, der spider larver til fodderpakker, Og to familier fra parasithvepses rækker.
2476. Gedehamse afrunder vespidae dynastiet, Dronen øverst i årevingehierarkiet.
VIII. Observation
VIII. Observation
2477. Efter nattens indsats ude i spinderiet, Hvor dugglinsende buskadser står nyforsiret
2478. Af mønstre, baner og edderkoppestier Fra over hundrede arter i Gødels revirer,
2479. Kommer spindlernes procession svævende ind På silketråde udspilet i den dovne vind;
2480. De bøjes på lysets stråler, så silken glimter Så tynd, så klar at publikum akkurat skimter
2481. Spindlerfamiliernes gyldne, ballonbårne færd Flyvende ned på tinge i morgensolens skær.
IX. Procession spindler
IX. Procession spindlere
2482. Hjulspindere tæller den eneste edderkop Kendt af børn og voksne: dén med kors, der kravler op;
2483. Men i Gødel Kanal lever mange, mange flere: Sektor-, kvadrat-, hvepseedderkopper logerer
2484. Sammen med hulhjulspindere i ly med signalsnor; Tragtspindere lurer i gange i sand og jord;
2485. Huskartespindere og sækspindere findes Her hvor specialnet og ægsække spindes, og
2486. Jagtedderkoppen, langbenet og sort, tæller Unger i ammesække hængt op i umbeller;
2487. Springedderkopper med ottetalligt okular, Strithåret, bomstærk jæger, sulten og lynsnar;
2488. En rød snudemide fra familien bdellidae Bruger tråde og spytskud i jagt på mikrokræ;
2489. Ind kribler familien af krabbedderkopper, Altid på lur efter bytte bag blomsterknopper;
2490. Stepper sidelæns ind ved byttets landing, Stikker, dræber og dræner ved sugerørssugning;
2491. Kugleedderkopper og katteedderkopper, Hundredvis af slægter, kvikke, ligner spilopper;
2492. Løbekrabbeedderkopper, det er deres tur, Slanke og farlige ligger de rundt om på lur;
2493. Mejere, ophængte under trådskeletter, Så mange ben, at de falder af i dubletter;
2494. En neuro-motorisk bedrift at holde styr På benstativet fæstnet til dette wunderdyr.
2495. Jæger med gladiatornet, museedderkopper, Fanger bytte så stort som en ægte whopper;
2496. Piratedderkopperne spiller på andres spind, Lokker ejerkoppen frem og snigfanger den ind;
2497. De spænder snubletråde ud i natreviret, og Byttet spinder sig ind i fælden, snotforvirret;
2498. En familie af spindlere, pseudoskorpioner, Giftklo på fangarme af kæmpe dimensioner;
2499. Tæppespindere blandt de mest talrige klader, Balonpiloter, der spinder i filtede plader;
2500. Vandedderkoppen, hvis livsmåde er akvatisk Dens undervandsbo og åndedræt er pneumatisk;
2501. Dette slutter kanalens indtog af edderkopper Næst er billeordenens showstopper.
X. Procession biller
X. Procession biller
2502. Firetredive familier i felten, Over trehundrede arter på pletten;
2503. Hundredetusinder af arter uden lige, Så stor er ordenen, at mange vil sige,
2504. Det eneste vi med sikkerhed ved Om alle form for guddommelighed:
2505. De har en eksklusiv forkærlighed For alle billernes velbårenhed;
2506. Så mens vi venter at indtoget starter, Her er vers om familier og arter:
2507. Amfibiebiller er én art fra søen, En sumpbille, der stiller op i køen;
2508. Bladbiller i kanalen repræsenterer et Stort antal arter, der vegeterer
2509. Overalt i terrænets planteliv af Blomster, træ, græs, buske og siv.
2510. Bladrullere, som navnet forklarer, Ruller æg i blade som små cigarer;
2511. Blødvinger, slank, smuk minimalisme, Bunkepulere, mest til veganisme;
2512. Borebillerne, kun to arter, bittesmå Mest hvor der er træ og tømmer at få;
2513. Glansbiller, dog mest i matte farver, Bittesmå, køllehorn og hvide larver;
2514. Fladbillerne, fladtrykt barkbeboer Rødbrun, sejlivet og ikke så stor;
2515. Glatbiller, to millimeter, helt blanke I mug og mos, let af få den tanke;
Prolog 2316. Thomas Holm har gennem 15 år dokumenteret insektlivet omkring familiens sommerhus i Vesterlund på den jyske vestkyst. På et område, der strækker sig i en ujævn radius af omkring 200 meter fra huset, har Holm identificeret og dokumenteret omkring 1.400 arter af insekter. Hertil kommer enhver anden form for fauna indfanget i Holms biooptikon.
2317. Kanske Holm tålmodigt fortsætter 15 år endnu – at udforske, indfange, identificere, fotografere, frisætte, beskrive og formidle – og dertil beskedent uddybe og udbrede sin altopsugende viden om insekterne, deres værtsplanter, habitater og stedets særegne økosystemer. Denne titusindtingsfinder tilegnes disse linjer.
Lokaliteten 2318. Et jordstykke på ti tønder land i familieeje siden 1960 og uforstyrret siden da, bortset fra opførelse af et sommerhus og senere udgravning af tre mindre damme nede på engen til fremme af alt vandsøgende liv. Tilkørsel sker af grusvej med skærver. Befæstning af sommerhuset indskrænker sig til nogle få kvadratmeter fliser på sydsiden, lige nok til et rundt havebord.
2319. Lokalitetens geologiske grundforhold er postglaciale aflejringer af klitsand. Landskabet er en blanding af indlandsklit, klitplantage, små hedestykker og enge med gamle dræningskanaler.
2320. Stedet grænser mod øst op til Anerbjerg Plantage, anlagt i 1897 til forstærkning af sandflugtsdiger fra 1720. Lokaliteten afgrænses mod øst af enge og mod vest af et stort grundstykke, der er sprunget ud i lav skovvækst. Længere væk ligger græsningsarealer. Mod nord marsken og vådområdet Værneengene.
2321. Lokaliteten har nok stået uden beboelse eller dyrkning i flere hundrede år. På de tilhørende enge er der høslet en gang om året for at holde trævækst nede. Selve grundstykket har ikke været udsat for nogen form for sprøjtemiddel siden 1960 og formodentlig heller ikke før da.
2322. Landskabet er i sin helhed menneskeskabt, men fremstår ubebørt og pletvist vildt. I videre forstand er vådområderne, fjorden og de geologiske formationer naturskabte og i uophørlig forandring.
Stedets geni 2323. Stedets geni er dets stasis af livsbetingelser og den måde, det drager os; Vi vender tilbage til det igen og igen, vi genkender det, vi vokser ud i det.
2324. Stedets geni, genspejlet i den holmske metode, består af tusinder arter i gensidige føde- og livsbalancer med organiske materialer, mineraler, vejret og vandet, der skaber netop denne unika plet på kloden.
2325. Af stedets geni næres sjæl og visioner. Af stedets geni udspringer kendskab og slægtskab; digt og metode.
2326. Entomologisk og poetisk fællesmateriale mødes hér på to måder:
1) Stedets gennem mange år langsomt og systematisk synliggjorte livsrigdom er ophav til et livsudformende værk. Værket er i sin form uadskilleligt fra sin metode (2). Kald det livsmetode.
2) Stedet er grundstenen (sandet) i digterens oplevelse af barndom og stedet for hans første egentlige naturoplevelse og sans for sin umwelt. Kald det titusind ting.
2327. Stedets geni er fornemmelsen for den biologiske evighed. Erfarne udøvere af metoden ved det.
Naturalistens genese 2328. I stedets geni opdages lidt efter lidt en viden, der frit kan tilegnes, men kun med tålmodighed og årelang vedholdende indsats.
2329. Denne viden viser sig, efterhånden som den praktiseres, at være grænseløs; men deri opstår netop kærligheden til faunaer og deres mangfoldighed; der er altid mere at forstå og alt at forundres over.
2330. Den unge naturalist fanges ind i denne sjælelige lykke at flyde med i evolutionær strøm og i glimt se, hvor den bærer hen.
2331. Heraf opstår den holmske metode ikke blot som proces, observationer og standarder for dokumentation, men i videre forstand som en livsetik om altings ret til at leve og en stilfærdig men rebelsk insisteren på beskyttelse af alt ikke-humant liv.
2332. Naturalisten finder sin habitus og sin måde at være i verden på. Med så meget liv omkrig sig, er det en daglig udfordring at bestyre sin tid. Men Holm har gavmildt overskud omkring sig. Han afgiver visdomsvibes; han er ikke kun tilstede i human sammenhæng; der er altid noget, der flakker i ham; han er andetsteds ude i terrænet, uden ophør på lur med syn og hørelse på stikker, så vidt organikken tillader det, og det går strålende: fint kalibreret og i fokus på mindste flit af et sortfodet flueben eller det fjerne sus af skestorkefjer.
Metoden 2333. Den holmske metode er et livtag med den evolutionære kraft og en beskrivelse af den i så mange livsformer, som man har lidenskab og år at gøre det i.
2334. Metoden er et arts- og grænseoverskridende projekt; den er demokratisk, den står åben for alle og den praktiseres gennem væsentlige perioder af ens liv.
2335. Den er, og det kommer vi til, faunakratisk: Alle former for liv kan inddrages og blive set, talt og overladt en stemme. Metoden lader sig i det hele taget kun praktisere gennem arternes sameksistens.
2336. Den er glæde- og forundringsforankret; derfor åben for alle, og uendelig fleksibel.
2337. Metoden er bundet til stedet, jorden, vandet; ikke til institutioner eller hierarkier; derfor kan den altid fraviges og udformes efter behov; dog med følgende hovedregler:
2338. a) Den kræver lang tid; man skal bruge årevis af sit liv; ikke til udelukkelse af alt andet, bevares, men mild og vedholdende tålmodighed er en nødvendig kvalitet hos enhver udøver.
2339. b) Man skal efter bedste evne opøve og uophørligt søge at udvide sin viden om dem, man finder og om deres livsvilkår; man skal have antenner ude over sin egen artssfære.
2340. c) Metoden kræver evne til at observere på mikro- og makroniveau; jo mindre et synsfelt, jo større er universet. Jo større synsfelt, jo vigtige de enkelte led.
2341. d) Man skal dele sin viden med alle de midler, der står en til rådighed; foto, skrift, tale, digitalt, analogt og i samvær med andre.
2342. e) Metoden er empirisk i en videnskabelig dogmatisk forstand; her gælder et kodeks for fund, fangst, observation og dokumentation. Dette for at validere de enkelte fund og forsvare metodens sandhedsværdi.
2343. f) Metoden er økologisk systemtænkning; hvert insekt har en eller flere værtsplanter, byttedyr og snyltere; hver plante har sine vækstvilkår, sine bestøvere, sin biokemi.
2344. g) Den økologiske systemtænkning kan være aggregeret, forstået på den måde måde, at den enkelte praktiserende af den holmske metode ikke selv behøver være holistisk visualiserende, men gennem kodekset for redelig observation bidrager man hertil.
2345. h) Endelig er metoden at forstå som en amatørgerning, men hold fast i dette ord amatør: Første led er i slægt med amore, kærlighed. En amatør er den, der udøver sit kald i kærlighed. Den holmske metode er et amatørværk i ordets bedste og mest værdige betydning.
2346. Kærlighed til landet og faunaen er ikke en del af metodebeskrivelsen, men er selve metodens epistemologiske forudsætning; vi tager den for givet.
Data og naturetik 2347. Metoden, som den praktiseres af Holm, er en usædvanlig krævende form for anskueliggørelse af det biologiske livs forbløffende og for de fleste helt ukendte mangfoldighed.
2348. Kun få ved, hvad denne mangfoldighed egentlig består i og af. Endnu færre har faktisk haft mangfoldigheden fysisk mellem hænderne. Men sker det, er man i berøring med selve evolutionskæden og er dermed udøver af den holmske metode.
2349. Enhver har adgang til metoden. Den er ikke anderledes end etableret naturvidenskabelig metode (3), pånær én signifikant forskel: den er for amatører. Det er metodens revolutionære naturetiske potentiale.
2350. Derfor er metoden eminent egnet til formidling og deltagelse. Den er data-baseret og vidensudvidende; den er bundet til alt organisk liv og derfor i praksis grænseløs (4).
2351. Den holmske metode forandrer derfor sin udøver for altid: Hvad man én gang har set, kan ikke afses. Og omvendt; den naturlige verden bliver knyttet til den menneskelige erkendelse med stærke bånd: Hvem der én gang er gjort synlig bliver aldrig usynlig igen.
Faunakratiet 2352. Faunakratiet er en proces til fremme af mellemartslig relationer inspireret af begrebet om stedets parliament beskrevet af den nu afdøde franske filosof Bruno Latour (5): Lad os samle et ting, lad arterne være repræsenteret, giv dem stemmer og stemmeret og se så, hvor det fører os hen.
2353. Den holmske metode er da forudsætningen for et faunakratisk samfund. Metoden er en stemme- og artstælling, der overhovedet skal gøre begrebet om stedets parliament til en reel mulighed.
2354. Vandkalven er her, den sortfodede rovflue, den butsnudede frø er her, kvadratedderkoppen er her, pottemagerhvepsen er her, osv. De har tilstedeværelse, de har agens, de har stemmer. Hvordan ville love og regler se ud, hvis de kunne stemme (6), hvordan ville demokratisk debat udforme sig, hvis de andre blev hørt?
2355. I faunakratiet ligger kimen til opløsningen af de vores videnssystemer og den artscentrerede taksonomi, som naturvidenskaben og selvsagt også den holmske metode bygger på: det linnéske-darwinistiske klassifikationssystem (7).
2356. I et faunakratisk samfund må vi genoverveje begreber og regler, der er åbenlyst artscentrerede og som derfor på et tidspunkt må vige for fællesartslige værdier og forståelse.
2357. I dette perspektiv bliver den holmske metode en rebelsk menneskelig praksis: at se, at erkende og at værdsætte alle andre former for liv i den fælles biosfære.
Naturetik og nåde 2358. Metoden er en selvforstærkende praksis, der har livsudformende betydning for dens udøver. Dens kerneværdi er: lad leve, ødelæg ikke et naturligt habitat, undlad. Metoden afdækker hvordan ethvert sted helt bogstaveligt bugner af liv, at enhver plet på jorden har sine økosystemer. Beskyt dem derfor mod os selv.
2359. Det naturetiske syn, som metoden bygger på og selv fremmer, kræver respektfuld omgang med biotaen gennem det at vise nåde; nåden vokser i tid og rum, jo mere udøveren fordyber sig.
2360. Nåden, det at lade leve, er derfor den holmske naturetik i sin fulde konsekvens. Lad da Shakespeare få det sidste ord: "Nåden er ikke anstrengt. Den falder som mild regn fra himlen. Den er en dobbelt vesignelse; til den, der udviser nåde og til den, der tager imod" (8). Vi kan sekularisere begrebet velsignelse med begrebet agtelse; de er ligestillede.
Praksis efterskrift 2361. Enhver udøver af den holmske metode kan vælge at selvangive sit steds biodiversitet, f.eks. med en tavle over alle de funde arter på lokaliteten. Denne liste kan blive ganske lang. Tavlen, kald det en vægavis, på den holmske lokalitet, hvis den skal være læsbar, kunne godt være ti meter lang.
2362. Denne publikumstavle over stedets beboere kan gøres pligtig for alle kommercielt udnyttede områder - beboelse, kontor, service, industri, skovbrug og landbrug, dens opsætning og vedligeholdelse en betingelse for skatte- og tilskudstekniske beregninger.
2363. De fleste vil nok vælge at befolke en sådan tavle efter bioblitz metoden, der tilfredsstiller et behov for umiddelbare svar, men lad det nu ligge.
2364. Den artsrigdom, der er beskrevet af Holm gennem de seneste 15 år, er samlet her på bloggen i en tekst under titlen Gødel Kanal. Teksten er under udarbejdelse og skal tjene som en visualisering af biodiversiteten på denne lokalitet.
2365. I mellemtiden, vær forvisset om at Holm kan træffes ude i felten med sit hypertrænede øje, sin viden, sit net, sit kamera, sin hvide balje, lampeskærmen, luppen, sin begejstring og sin agtelse for alt levende.
---
Noter: 1) Se Besøg ved digterens bord fra i år. 2) Gengivet i bl.a. digtet Båret af luft og afsnittet En tur i klitten i økofiktionen Liff. 3) Se til eksempel den ikoniske artsdokumentation og beskrivelse i Jennifer Owens to studier: Wildlife of a Garden – A thirty Year Study, Royal Horticultural Society, 2010, og et tidligere studie efter 15 års artsregistrering. 4) Metodens omfang og resultater – både som detaljerede observationer og i oversigt - findes på http://www.naturbasen.dk ved at søge på Thomas Holm. 5) Se til eksempel Bruno Latour (1947-2022), Facing Gaia, Eighth lecture: How to govern struggling (natural) territories?, p. 255, www.politybooks.com (2017). 6) Vedtægter for Haveforeningen Jærnen er en formaliseret og juridisk udforming af den latourske idé om stedets parliament baseret ikke på arter men på klader. 7) Se hertil Lov om rigets ophævelse. 8) William Shakespeare (1564-1616), Købmanden i Venedig, akt 4, scene 1.
Se tilhørende kreds af ordskydigte under emnet Gødel Kanal.